Hola amigos, estas son algunas palabras utilizadas en el juego por los usuarios tanto en castellano como en inglés. Estas palabras no las traduje sino que las extraje de otros foros amigos. Próximamente vamos a conseguir traducciones en Tailandés y en Checoslovaco! 
-Aggro = monstruo que nos persigue cuando (normalmente) estamos corriendo.
-AOE = acrónimo inglés (Area of Effect - zona de efecto) que designa un skill cuyo efecto alcanza a todos los oponentes que se encuantran dentro del area de golpe.
-ATK = ataque.
-Blast = hechizo.
-4U: (For you), Para ti.
-4S: (For us), para nosotros.
-AKA: (Also Known As). También conocido como.
-AFK: (Away From Keyboard). Lejos Del Teclado.
-ASAP: (As soon as possible). Tan pronto como sea posible.
-AFAIK: (As far as I know.) Hasta donde yo se.
-ATM: (At this momento). En este momento.
-BRB: (Be Right Back). Vuelvo enseguida.
-BBL: (Be Back Later). Vuelvo luego.
-BRT: (Be Right There). Estaré Allí.
-BBIAB: (Be back in a bit). Vuelvo en un momento.
-BTW: (By the way). Por cierto...
-BFN: (Bye for now). Hasta ahora.
-CYA: (Cover Your Ass). Cubrite la cola (que te la van a partir – matar) xD
-DDMAM: (Don't distract me any more). No me distraigas mas ctm!
-FTW: (For the win). Se utiliza para expresar entusiasmo por algo – ir por la victoria.
-FYI: (For your information). Para tu información.
-FU: (Fuck You). Jódete o “que te den”.
-FYEO: (For your eyes only). Literalmente es Solo para tus ojos...
-GTFO: (Get the fuck off/out). Lárgate – andate a la re ctm xD
-GTG: (Gotta Go/Gouta gou). Tengo que marcharme.
-GL: (Good Luck). Buena Suerte.
-HF: (Have Fun). Que te diviertas.
-GG: (Good Game). Buen juego.
-GF: (Good Fight). Buena pelea.
-IMO/IMHO: (In My Opinion/In My Humble/Honest Opinion). En Mi Humilde Opinión.
-IRL/RL: (In Real Life/Real life). En la vida real/Vida real.
-JIC: (Just In Case). Por si acaso.
-JK: (Just Kidding). Solo bromeando – te estoy pelotudeando nabooooo!
-LOL: (Laughing Out Loud/Lot Of Laughs). Carcajada , para expresar algo muy gracioso.
-LMFAO/LMAO: (Laughing My Fucking Ass Off /Laughing My Ass Off). Cagado de la risa. Me reí tanto que me atacó la diarrea y manché el chupin flogguer.
-NP: (No Problem). Ningun problema, posible respuesta al “gracias”.
-OMG: (Oh my God). Oh Dios mio!
-Plz/Pls: (Please). Por favor.
-ROFL/ROTFL: (Rolling On The Floor Laughing). Revolcándose en el suelo riéndose.
-Ty/THX: (Thank you/ Thanks). Gracias
-U2: (You too). Tú también, igualmente.
-WTB: (Want to buy). Quiero comprar.
-WTF: (What The Fuck). Expresión para mostrar asombro, o para demostrar desacuerdo.
-WTH: (What the Hell). ¿Qué demonios?
-WTS: (Want to sell). Quiero vender.
-WTT: (Want to trade). Quiero comerciar – intercambiar.
-W8: (Wait). Espera.
-Buff : introducir una mejora X durante un tiempo Y. por ejemplo una mejor defensa o rapidez gracias a un skill aprendido.
-Build : (construir) expresion que se utiliza cuando hablamos de constituir/armar las habilidades/poderes de un perosnaje.
-CaC = Cuerpo a Cuerpo.
-DEF = defensa.
-Drop = aquello que los monstruos dejan caer cuando mueren (oro, posiones, items).
-Elementales = monstruos (mobs) más resistentes y fuertes. Se les reconoce por el nombre en amarillo (en dorado indica que es un boss y en rojo que es un boss/elite).
-Elementalista = los elfos lunares magos.
-HP : puntos de vida del personaje
-Inc = del termino Incomming (acercarse) indica que alguien se acerca. Por ejemplo uno dice: “Knight Inc” (un caballero se acerca).
-Leech = matar un monstruo al que uno no le había bajado la vida con la sola intención de robar la XP y/o drops.
-Link = monstruos que atacan de a dos o mas.
-Loot = drop mas importante que el oro y las posiones normales.
-lvl = level = nivel del personaje.
-MP = mana del personaje
-MP = mensaje personal (Ejemplo de frase: "si quieren oro me MP")
-Pk = Player Killer (asesino de jugadores). Generalmente solo se utiliza este termino para nombrar un jugador que mata jugadores de nivel más bajo que el suyo.
-PNJ: personaje.
-Pop = monstruo que reaparece.
-Pull = comenzar una lucha/combate.
-PvE = Player versus Environement (jugador contra ambiente… se dice asi cuando se lucha contra los monstruos del juego).
-PvP = Player versus Player (jugador contra jugador)
-Ranger = guerrero que combate a distancia. En Archlord es la una de las dos clases elfas. Las Rangers aqui utilizan arcos o katarias.
-Shield : escudo (arma).
-Taunt = hechizo o competencia que provoca la agresividad de un monstruo ( normalmente utilizado por los guerreros).
-Warrior = guerrero cuerpo a cuerpo. Utiliza como armas: espada, lanza, hacha o otro. (Ejemplo: Caballero/Knight)
-XP = experiencia.
-gvg: guild vs guild, pelea de guild
-Cc: chantra credits
-Skull: craneo, ai dos tipos el q sale por ser un pk, y el q es necesario para hacer la bandera del guild y ampliar la capacidad del guild
-Spot: cuarto donde ia mobs para lvliar
-Repoting: se usa cuando se te acaban las pociones y vas a comprar para q no te roben el spot
-Yw (you are welcome). Bienvenido - respuesta de ty – gracias.
Más adelante vamos a ir editando este post y sumándole nuevas palabras y sus respectivos significados.
Salu2! Atte. Roly.
-Aggro = monstruo que nos persigue cuando (normalmente) estamos corriendo.
-AOE = acrónimo inglés (Area of Effect - zona de efecto) que designa un skill cuyo efecto alcanza a todos los oponentes que se encuantran dentro del area de golpe.
-ATK = ataque.
-Blast = hechizo.
-4U: (For you), Para ti.
-4S: (For us), para nosotros.
-AKA: (Also Known As). También conocido como.
-AFK: (Away From Keyboard). Lejos Del Teclado.
-ASAP: (As soon as possible). Tan pronto como sea posible.
-AFAIK: (As far as I know.) Hasta donde yo se.
-ATM: (At this momento). En este momento.
-BRB: (Be Right Back). Vuelvo enseguida.
-BBL: (Be Back Later). Vuelvo luego.
-BRT: (Be Right There). Estaré Allí.
-BBIAB: (Be back in a bit). Vuelvo en un momento.
-BTW: (By the way). Por cierto...
-BFN: (Bye for now). Hasta ahora.
-CYA: (Cover Your Ass). Cubrite la cola (que te la van a partir – matar) xD
-DDMAM: (Don't distract me any more). No me distraigas mas ctm!
-FTW: (For the win). Se utiliza para expresar entusiasmo por algo – ir por la victoria.
-FYI: (For your information). Para tu información.
-FU: (Fuck You). Jódete o “que te den”.
-FYEO: (For your eyes only). Literalmente es Solo para tus ojos...
-GTFO: (Get the fuck off/out). Lárgate – andate a la re ctm xD
-GTG: (Gotta Go/Gouta gou). Tengo que marcharme.
-GL: (Good Luck). Buena Suerte.
-HF: (Have Fun). Que te diviertas.
-GG: (Good Game). Buen juego.
-GF: (Good Fight). Buena pelea.
-IMO/IMHO: (In My Opinion/In My Humble/Honest Opinion). En Mi Humilde Opinión.
-IRL/RL: (In Real Life/Real life). En la vida real/Vida real.
-JIC: (Just In Case). Por si acaso.
-JK: (Just Kidding). Solo bromeando – te estoy pelotudeando nabooooo!
-LOL: (Laughing Out Loud/Lot Of Laughs). Carcajada , para expresar algo muy gracioso.
-LMFAO/LMAO: (Laughing My Fucking Ass Off /Laughing My Ass Off). Cagado de la risa. Me reí tanto que me atacó la diarrea y manché el chupin flogguer.
-NP: (No Problem). Ningun problema, posible respuesta al “gracias”.
-OMG: (Oh my God). Oh Dios mio!
-Plz/Pls: (Please). Por favor.
-ROFL/ROTFL: (Rolling On The Floor Laughing). Revolcándose en el suelo riéndose.
-Ty/THX: (Thank you/ Thanks). Gracias
-U2: (You too). Tú también, igualmente.
-WTB: (Want to buy). Quiero comprar.
-WTF: (What The Fuck). Expresión para mostrar asombro, o para demostrar desacuerdo.
-WTH: (What the Hell). ¿Qué demonios?
-WTS: (Want to sell). Quiero vender.
-WTT: (Want to trade). Quiero comerciar – intercambiar.
-W8: (Wait). Espera.
-Buff : introducir una mejora X durante un tiempo Y. por ejemplo una mejor defensa o rapidez gracias a un skill aprendido.
-Build : (construir) expresion que se utiliza cuando hablamos de constituir/armar las habilidades/poderes de un perosnaje.
-CaC = Cuerpo a Cuerpo.
-DEF = defensa.
-Drop = aquello que los monstruos dejan caer cuando mueren (oro, posiones, items).
-Elementales = monstruos (mobs) más resistentes y fuertes. Se les reconoce por el nombre en amarillo (en dorado indica que es un boss y en rojo que es un boss/elite).
-Elementalista = los elfos lunares magos.
-HP : puntos de vida del personaje
-Inc = del termino Incomming (acercarse) indica que alguien se acerca. Por ejemplo uno dice: “Knight Inc” (un caballero se acerca).
-Leech = matar un monstruo al que uno no le había bajado la vida con la sola intención de robar la XP y/o drops.
-Link = monstruos que atacan de a dos o mas.
-Loot = drop mas importante que el oro y las posiones normales.
-lvl = level = nivel del personaje.
-MP = mana del personaje
-MP = mensaje personal (Ejemplo de frase: "si quieren oro me MP")
-Pk = Player Killer (asesino de jugadores). Generalmente solo se utiliza este termino para nombrar un jugador que mata jugadores de nivel más bajo que el suyo.
-PNJ: personaje.
-Pop = monstruo que reaparece.
-Pull = comenzar una lucha/combate.
-PvE = Player versus Environement (jugador contra ambiente… se dice asi cuando se lucha contra los monstruos del juego).
-PvP = Player versus Player (jugador contra jugador)
-Ranger = guerrero que combate a distancia. En Archlord es la una de las dos clases elfas. Las Rangers aqui utilizan arcos o katarias.
-Shield : escudo (arma).
-Taunt = hechizo o competencia que provoca la agresividad de un monstruo ( normalmente utilizado por los guerreros).
-Warrior = guerrero cuerpo a cuerpo. Utiliza como armas: espada, lanza, hacha o otro. (Ejemplo: Caballero/Knight)
-XP = experiencia.
-gvg: guild vs guild, pelea de guild
-Cc: chantra credits
-Skull: craneo, ai dos tipos el q sale por ser un pk, y el q es necesario para hacer la bandera del guild y ampliar la capacidad del guild
-Spot: cuarto donde ia mobs para lvliar
-Repoting: se usa cuando se te acaban las pociones y vas a comprar para q no te roben el spot
-Yw (you are welcome). Bienvenido - respuesta de ty – gracias.
Más adelante vamos a ir editando este post y sumándole nuevas palabras y sus respectivos significados.
Salu2! Atte. Roly.
